Krátce poté, co ve stanici Obrataň dokončila T47.002 posun se soupravou, čeká osobní vlak směr Jindřichův Hradec na nástup cestujících (střecha jednoho z domů v pozadí patří Hostinci U Pečenků) - rok 1968.